Sarajewo, lata 60. W Jugosławii zachodzą spore zmiany; ludzie odzyskują wolność, jednak większość z nich nie wie co ze sobą począć w nowych warunkach. Dino, młodzieniec wychowujący się pod opieką swojego dobrego, lecz chorego ojca, fascynuje się kinem, w którym widzi nieznany mu dotychczas świat Zachodu, pełen pokus, rock’n’rolla i ogólnie innego stylu życia. Chłopak wkracza w świat drobnych złodziejaszków, którzy dają mu misję: Dino ma ukryć i otoczyć opieką młodą prostytutkę, Dolly Bell, z którą wkrótce dane mu będzie doznać kolejne silne, nowe przeżycia…