Na orbicie Marsa zostaje odkryta tajemnicza czarna kula. Achilles zostaje wysłany do zbadania. Po tym, jak zmęczona sześcioosobowa załoga budzi się z ośmiomiesięcznej hibernacji, Sfera transmituje jedno słowo w każdym znanym na Ziemi języku – Deus.