Joel to korporacyjny szczur, który walczy o zamknięcie niezależnego sklepu ze słodyczami prowadzonego przez Molly… i skrada jej serca. Para żyje długo i szczęśliwie…, dopóki ich drogi się rozchodzą.