Mieszkająca w małym szwedzkim miasteczku dziewczynka (Blanca Engström ) dowiaduje się, że jej rodzice (Annika Hallin, Shanti Roney) wyjeżdżają do południowej Afryki na wolontariat. 9-latka trafia pod opiekę lubiącej zabawę i często będącej poza domem ciotki. Po kilku dniach dotychczasowa opiekunka opuszcza ją i wyjeżdża z nowopoznanym chłopakiem. Dziewczynka zostaje zmuszona do poradzenia sobie bez pomocy dorosłych. W tym celu obserwuje starsze dzieci i obcych ludzi. Przy okazji dowiaduje się wielu praw o otaczającym ją świecie.