Podczas polowania Tom trafia kaczuszkę, uszkadzając jej skrzydło. Zrozpaczony ptaszek szuka pomocy u Jerry’ego.