Daniel i Adrien – dwaj młodzi intelektualiści wyjeżdżają na lato do Saint – Tropez. Na miejscu okazuje się, że będą przez parę dni mieszkać w jednym domu z atrakcyjną młodą dziewczyną. W porę jednak otrzymują ostrzeżenie, że Haydee kolekcjonuje mężczyzn. Każdy może być dobry – ale tylko na jedną noc. Atmosfera gorącego lata sprzyja erotycznym podbojom, ale młodzi mężczyźni próbują dać jej lekcję moralności. Rozpoczyna się pasjonująca gra – kto kogo uwiedzie, kto pozostanie obojętny.