Bohaterski Lucky Luke po raz kolejny odwozi notorycznych Braci Daltonów do więzienia. Tam na miejscu dowiadują się oni, że ich wuj Henry umarł z przyczyn naturalnych (złapali go i powiesili). Nie są tym specjalnie przejęci, gdyż teraz odziedziczą jego wielką fortunę. Jest jednak warunek – muszą zabić jego przysięgłych i sędziego. To nie wydaje się stanowić dla czwórki oprychów problemu, gdyż nie takie rzeczy już robili – jedyny problem to, że zgodnie z testamentem wujka wypełnienia zadania ma dopilnować najbardziej uczciwy i honorowy człowiek, jakiego znał czyli… Lucky Luke. Daltonowie, za którymi podąża więzienny pies Rin-Tin-Dam uciekają z celi, łapią Luka w zasadzkę i postanawiają go zmusić by jako świadek uczestniczył z nimi w tej pełnej przygód wyprawie…