Inspektorowie z kuratorium przybywają do szkoły, w której trwa nieustająca walka pomiędzy uczniami a nauczycielami, wśród których znajduje się surowa panna Short i wyluzowany pan Milion. Chaos panujący w instytucji wynika z tego, że uczniowie pragną desperacko zatrzymać w szkole aktualnego dyrektora i nie cofną się przed niczym.