Wśród mieszkańców Tahiti zaczyna narastać niepokój. Obawiają się, że na że francuski rząd wznowił tu próby nuklearne, a tym samym ich malownicza wyspa i oni sami znaleźli się w niebezpieczeństwie. Nastroje próbuje uspokoić Wysoki Komisarz Republiki, De Roller (Benoît Magimel). W nieskazitelnym białym garniturze przyjmuje u siebie miejscowych, słuchając ich argumentów i stając się pośrednikiem w rozmowach z imperium. Każdy jego ruch zdaje się starannie przemyślany. Komisarz prowadzi zręczną grę, próbując zachować intratną posadę, która daje mu władzę. Gra na dwie strony, starając się godzić sprzeczne interesy rdzennej ludności i europejskiego mocarstwa. W tych zmaganiach towarzyszy mu piękna Shannah (Pahoa Mahagafanau), z którą nawiązuje romans. Nominacja do Złotej Palmy. Film zdobył też dwa Cezary – dla Benoîta Magimela i za zdjęcia.