Sławny reżyser Yimou Zhang przypomina o sobie przepiękną miłosną opowieścią, której akcja toczy się w czasach maoistowskiej rewolucji kulturalnej. Chiny, lata siedemdziesiąte. Śliczna, pochodząca z inteligenckiej rodziny licealistka Jing (Dongyu Zhou) zostaje przymusowo wysłana na wieś, gdzie ma zostać poddana reedukacji. Poznaje tam Suna (Shawn Dou), studenta geologii, w którym z wzajemnością się zakochuje. Jednak matka dziewczyny (Meijuan Xi) jest przeciwna temu związkowi – uważa, że w trudnych czasach, które nastały, nie ma miejsca na uczucie, obawia się także, by jej córka nie popełniła głupstwa, które mogłoby zagrozić jej karierze nauczycielki. Osadzony w czasach rewolucji kulturalnej, subtelny melodramat na podstawie bestsellerowej powieści autorstwa tajemniczej pisarki Ai Mi.