Ash wraz z przyjaciółmi próbuje powstrzymać Butlera przed wykorzystaniem legendarnego pokemona Jirachi i zemstą na Zespole Magma.