Film kończy historię z trzeciego sezonu w sprawie „Lisów” ściganych przez Pierwszą Jednostkę, tajemnicy grupy „Bifrost” oraz bitwy inspektorów.