Gdy Królowa Śniegu ucieka z lodowego więzienia, postanawia ukarać Ellie, która pokrzyżowała jej plan zamrożenia całej Ziemi. Zła czarownica porywa przyjaciela dziewczynki, aby zwabić ją w pułapkę. Kiedy Ellie dowiaduje się, że jej znajomy więziony jest w lodowym zamku, wraz z Ćwirkiem wyrusza w niebezpieczną podróż.