Podczas zbierania zapasów na zimę Chip i Dale dostrzegają strażnika lasu Donalda z torbą orzechów. Wiewiórki postanawiają je zdobyć.