Kiedy wybuch wulkanu na Islandii powoduje odłamanie ogromnego lodowca, który nieuchronnie zmierza w kierunku Ameryki, rodzina Hartów próbuje uciec przed nadciągającą epoką lodowcową.