Burmistrz zniszczonego przez Niemców miasta rozpuszcza plotkę o ukrytym pod gruzami złocie. Mieszkańcy rzucają się do pracy.